SDL Trados是专业的翻译软件,它为翻译、本地化、翻译流程管理提供了完整的解决方案。作为行业标准和全球领先的翻译软件,SDL Trados在行业中得到广泛应用。
SDL Trados使用了一套独特的翻译记忆算法,可以帮助翻译人员更快更准确地完成翻译。当翻译人员翻译一段文本时,SDL Trados会将其存储在翻译记忆库中。当再次遇到相同或类似的文本时,SDL Trados就会自动给出以前的翻译结果。这不仅可以帮助翻译人员提高翻译速度,也可以保证翻译质量。
除了翻译记忆功能,SDL Trados还配备了一系列其他功能,包括术语管理、可重用性处理、自动翻译、格式化和排版等功能。这些功能可以帮助翻译人员高效地处理各种文档,从而提高翻译的效率和质量。
SDL Trados支持多种文件格式,包括Microsoft Office、PDF、HTML、XML、Java和C 等,使它可以适应多个行业和项目需求。
使用SDL Trados可以有效地加速翻译流程,提高翻译质量,减少工作负担。因此,如果您是翻译人员或有翻译需求,不妨尝试一下SDL Trados。